Игра ОБЛОМИ

[GuDron]

думаю об увольнении

Чтобы жить на пособие по безработице
---------------------------------------------
Жду очень важный телефонный звонок

 

[Vitalik]

Жду очень важный телефонный звонок

от Вячеслава Полунина
--------------------------------------------------------------
охмелел с кефира

 

[TamerlanGood]

охмелел с кефира

затем для защиты от похмелья залил в брюхо рассол
--------------------------------------------------------------
обращаюсь в суд к секретарю с просьбой снять пароль с Wifi

 

[Vitalik]

обращаюсь в суд к секретарю с просьбой снять пароль с Wifi

суд постановил - снять штаны с истца
-------------------------------------------
принял слабительное

 

[TamerlanGood]

принял слабительное

только истек срок годности, указанный на упаковке
-------------------------------------------
положил в котелок огурцов

 

[Vitalik]

положил в котелок огурцов

потом натёр горох на тёрке, посыпал всё укропом и поставил бродить
--------------------------------------------------------------------------------
одел сапог на котелок

 

[GuDron]

одел сапог на котелок

Был пьян и думал, что это самовар...
--------------------------------
Решил с женой сходить на шопинг

 

[ermax]

Решил с женой сходить на шопинг

бензин сейчас дешевый. Я заполню бак.
------------------
Эй, у кого-нибудь есть джинсы, чтобы одолжить?

 

[GuDron]

Эй, у кого-нибудь есть джинсы, чтобы одолжить?

Джинсы иногда линяют и красят яйца.
-------------------------
Люблю грозу в начале мая

 

[TamerlanGood]

Джинсы иногда линяют и красят яйца.
-------------------------
Люблю грозу в начале мая

которую вы питаете своими пальчиковыми батарейками
-------------------------
делал зарядку на турнике

 

[GuDron]

делал зарядку на турнике

Потянул коленку
---------------------------------
Решил заняться изучением астрологии

 

[TamerlanGood]

Решил заняться изучением астрологии

только логика хромает, поэтому все равно совестно
---------------------------------
обновляю печатную плату с новыми компонентами

 

[GuDron]

обновляю печатную плату с новыми компонентами

Жаль только что компоненты дешёвые "китайские"
-------------------------------------
Крашу стены в жёлтый цвет

 

[TamerlanGood]

Крашу стены в жёлтый цвет

взамен краски проступила грязь
-------------------------------------
взял алкоголь на корпус машины

 

[Vitalik]

взял алкоголь на корпус машины

весь корпус в дрязг об множественно стоящий одиночный столб
------------------------------------------------------------------------------------
устал жить с мыслями

 

[TamerlanGood]

устал жить с мыслями

только показали последние появившееся исследования, что мысли являются ко всему прочему еще и переносчиками так называемого "вируса усталости"
---------------------------------------------------------
написал в прибывающей газете письмо с рекламным объявлением

 

[ermax]

устал жить с мыслями

Я думаю, что я играю на гитаре, но не как Эдди ван Хален

 

[GuDron]

Я думаю, что я играю на гитаре, но не как Эдди ван Хален

Где свой вариант ситуации для ответа оппонента?
Where is your opponent's answer to the situation?
----------------------------------------------
Достались мне в наследство старинные часы...

 

[ermax]

Я опять запутался в типе игры! Мой мозг не работает, это возраст?

Достались мне в наследство старинные часы...

его трудовой стаж был датирован вчера! Я думаю, ты путешествуешь светлые годы, приятель!
its antiquity was dated yesterday! I think you travel light years, friend!
----------------
Космический корабль улетит и возьмет мои мечты в космос, я хотел бы пойти вместе!

 

[GuDron]

Я опять запутался в типе игры! Мой мозг не работает, это возраст?

его трудовой стаж был датирован вчера! Я думаю, ты путешествуешь светлые годы, приятель!
its antiquity was dated yesterday! I think you travel light years, friend!
----------------
Космический корабль улетит и возьмет мои мечты в космос, я хотел бы пойти вместе!

Твои мечты улетели в космос вместе с Тесла Илона Маска
Your dreams went into space with Tesla Ilon Mask...
---------------------------------
Люблю общаться с интересными людьми
I like to communicate with interesting people.

 

[ermax]

Люблю общаться с интересными людьми

Какая? Кому ты интересен?
What? Who are you interesting to?
-----
У меня хорошая жизнь: у меня есть Ferrari для кино, корабль Ellon Musk для выхода на рынок и велосипед, сделанный из золота, с блестящими 500 каратами. Да, я думаю, что моя жизнь хороша! Там есть! Там есть!
My life is good: I have a Ferrari for the cinema, a ship by Ellon Musk to go to the market, and a bicycle all made of gold with a brilliant 500 carats. Yeah, I think my life is good! there is! there is!

 

[GuDron]

Какая? Кому ты интересен?
What? Who are you interesting to?
-----
У меня хорошая жизнь: у меня есть Ferrari для кино, корабль Ellon Musk для выхода на рынок и велосипед, сделанный из золота, с блестящими 500 каратами. Да, я думаю, что моя жизнь хороша! Там есть! Там есть!
My life is good: I have a Ferrari for the cinema, a ship by Ellon Musk to go to the market, and a bicycle all made of gold with a brilliant 500 carats. Yeah, I think my life is good! there is! there is!

Тебе это снится
You're dreaming about it.
--------------------------
Прекрасная погода, пойду позагораю
Beautiful weather, I'm gonna go get a tan.

 

[ermax]

Прекрасная погода, пойду позагораю

вместо бронзы они будут бросать расплавленное железо по своим планам.
-----
сегодня я иду на ужин с красивой женщиной. Я думаю, что ем оба. hi hi hi

 

[GuDron]

вместо бронзы они будут бросать расплавленное железо по своим планам.
-----
сегодня я иду на ужин с красивой женщиной. Я думаю, что ем оба. hi hi hi

Вот только бы не отравиться едой, а то вместо женщины тебе всю ночь придётся обнимать унитаз.
If you don't get food poisoning, you'll have to hug the toilet all night instead of a woman.
--------------
Люблю прогулки теплыми вечерами.
I like to walk on warm evenings.