Книги українською

TTT22

Moderator
Регистрация
15.01.2009
Сообщения
3 383
Реакции
674
Баллы
113
Возраст
48
Native language | Родной язык
Русский
a1e37d88a43d.jpg

Назва: Волинь: енциклопедія, казка, гра
Укладач: Ю. Бєсєдіна
Вид-во: К.: Гамазин
Серія: "Енциклопедія, казка, гра"
ISBN: 978-966-1515-60-3
Рік: 2016
Формат: pdf
Кількість сторінок: 64
Розмір: 80,97 Мб
Мова: українська

Що нам відомо про Волинь? Старовинні замки, таємничі підземні лабіринти, зруйновані фортечні стіни, залишки мурів і легенди – легенди про князів та героїв, королів та лицарів, про сміливців та відчайдухів… Хто розбере, що тут правда, що – вигадка? Тепер ти сам, без сторонньої допомоги можеш це зробити. У цій книжці ми зібрали казки та легенди волинян ("Вуж і королівна", "Про Оха-чудотвора" та ін.) і водночас – основну інформацію про історію, культуру та життя на Волині в давні часи і до сьогодні. А також гра "Лабіринти Волинської землі".
Знайомство з історією, географією та культурою Волині для дітей середнього шкільного віку.
P.S.: іл.: Г. Лапа, О. Вергелес.

d o w n l o a d :
| | |
 

TTT22

Moderator
Регистрация
15.01.2009
Сообщения
3 383
Реакции
674
Баллы
113
Возраст
48
Native language | Родной язык
Русский
cf4111d00513.jpg

Назва: До маяка (англ. To the Lighthouse)
Автор: Вірджинія Вулф
Видавництво: Знання
Серія: English Library
Рік: 2017
ISBN: 978-617-07-0557-0
Формат: pdf
Кількість сторінок: 240
Розмір: 93,48 Мб
Мова: українська

“До маяка” — один із найвідоміших романів британської письменниці, яскравої представниці модерністської прози Вірджинії Вулф (1882—1941). Це п'ятий роман, написаний у 1927 році. Поруч з «Місіс Деллвей» є найвідомішим твором авторки. Цей твір певною мірою автобіографічний. Головних героїв — містера та місіс Ремзі — авторка писала зі своїх батьків. Саме вони представляють у романі два протилежних світи: чоловічий — холодний, логічний, нетерплячий — та жіночий — світ тепла, розуміння, затишку, співчуття. Попри це, роль дійових осіб у романі досить відносна, бо стиль Вірджинії Вулф незвичний, вона зображує не стільки героїв та їхні вчинки, скільки думки, ідеї, настрої, формуючи в такий спосіб нову психологічну манеру письма і задаючи орієнтири для всієї сучасної літератури.
У центрі роману два візити сім'ї Ремзі у свій заміський маєток на острові Скай у Шотландії у 1910 і 1920 роках. «До маяка» наслідує і поширює традицію літератури модернізму Марселя Пруста і Джеймса Джойса, де сюжет відходить на другий план, поступаючись місцем філософському самоаналізу. Використовується техніка «потік свідомості»: з перших сторінок читач зануриться в глибини свого "я"; тут і філософські роздуми, і пошук життєвого поклику.
У 1998 році книга потрапила у перелік «100 найкращих романів Modern Library». Книгу було екранізовано в 1983 році.

d o w n l o a d:
| | |
 

TTT22

Moderator
Регистрация
15.01.2009
Сообщения
3 383
Реакции
674
Баллы
113
Возраст
48
Native language | Родной язык
Русский
47d20bcdaadc.jpg

Назва: Філіпек і весела сімейка
Автор: Малґожата Стрековська-Заремба
Серiя: Нова дитяча книга
Вид-во: Х.: ВД «Школа»
ISBN: 978-966-429-382-9
Рік: 2016
Стор.: 160
Формат: pdf
Розмір: 90,81 Мб
Мова: Українська

Кумедні історії про веселого бешкетника Філіпека та його друзів розсмішать як дітей, так і дорослих. Вони побачать світ його очима — очима «дуже чемної, розважливої та розумної не на свої роки дитини», як він каже про себе. Створила цього дивовижного персонажа польська письменниця Малгожата Стрековська-Заремба. Її родзинка — здатність у яскравій манері та з витонченим гумором розкривати злободенні теми, цікаві дітлахам, та навіть змушувати батьків переосмислювати власну поведінку. Серед характерних рис її творів можна відзначити відсутність нав’язливого наставництва, бачення складного світу дорослих здивованими дитячими очима і пізнання його звивистої логіки в пошуках відповідей на, здавалося б, наївні запитання. Перша книга із серії книжок про польського хлопчика Філіпека.
P.S. Перекладач: Ірина Котлярська-Фесюк. Художник: Йоанна Загнер-Колат


d o w n l o a d :
| | |
 

TTT22

Moderator
Регистрация
15.01.2009
Сообщения
3 383
Реакции
674
Баллы
113
Возраст
48
Native language | Родной язык
Русский
0fb59a0b4a01.jpg

Название: Леонід Глібов – дітям
Составитель: Олена Волосевич
Изд-во: Л.: «Апріорі»
ISBN: 978-617-629-368-2
Серия: «Апріорі» дітям
Год: 2017
К-во стр.: 76 с.
Формат: pdf
Размер: 48,2 Мб
Язык: українська

У цій книзі діти мають змогу дізнатись багато цікавих фактів про життя та творчість українського письменника, поета, байкаря, видавця та громадського діяча - Леоніда Глібова. Крім цього, книга багато проілюстрована світлинами, ілюстраціями, документами і рукописами письменника, що дозволить читачам глибше зануритись в поетичний світ автора. Книга адресована дітям молодшого та середнього шкільного віку.
P.S. Художник-ілюстратор - Ключковська Івета

d o w n l o a d :
| | |
 

TTT22

Moderator
Регистрация
15.01.2009
Сообщения
3 383
Реакции
674
Баллы
113
Возраст
48
Native language | Родной язык
Русский
1aa6e1a95dc2.jpg

Назва: Таємниця Сфінкса. Книга 2
Автор: Джеронімо Стілтон
Видавництво: Ірбіс Комікси
Рік: 2015
ISBN: 978-966-974-981-9
Формат: pdf
Кількість сторінок: 48
Розмір: 57,49 Мб
Мова: українська

Це друга книга серії світового бестселеру про Джеронімо Стілтона.
Джеронімо Стілтон живе в місті Мишанія і працює головним редактором газети “Гризун” — найвідомішого видання на цілому Мишачому острові. Понад усе на світі він любить та цінує спокій. Та коли історія всієї планети опиняється під загрозою через підступні плани зловмисних котів-піратів, Джеронімо разом зі своїми друзями та родичами сміливо вирушає в минуле.
У цій пригоді Джеронімо зустрінеться зі своїми найгіршими ворогами, котами-піратами, які віднайшли спосіб подорожувати в минуле, щоб змінити історію на свою користь... Цього разу команда відвідає славний Єгипет у часи побудови пірамід, але коти-пірати вже тут і прагнуть змінити історію та переконати фараона побудувати Сфінкса зовсім по-іншому! Вони хочуть змінити один з найвідоміших пам'ятників у світі — Сфінкс, що має тіло лева та голову людини! Чи вдасться їм обманути фараона та досягти своїх злих намірів? Чи зможе Джеронімо зупинити їх цього разу?.. Пригоди тривають!
Літературно-художнє видання для дітей та дорослих будь-якого віку.
P.S. Оригінальна назва: The Secret of the Sphinx (Geronimo Stilton Graphic Novels, #2) by Geronimo Stilton
Перекладач: Андрій Поритко
Художник/ілюстратор: Елізабетта Дамі, Ларрі Кейс

d o w n l o a d:
| | |
 

TTT22

Moderator
Регистрация
15.01.2009
Сообщения
3 383
Реакции
674
Баллы
113
Возраст
48
Native language | Родной язык
Русский
1875c4023f58.jpg

Назва: Футбол
Автор: Христіан Петрі
Серія: Усе про все
Видавництво: К.: «Школа»
Рік: 2002
ISBN: 966-661-055-8
Формат: pdf
Кількість сторінок: 40
Розмір: 10,9 Мб
Мова: українська

Книжка із серії «Усе npo все» - Футбол - познайомить читача з історією популярної гри, з відомими футболістами та міжнародними змаганнями, допоможе юним спортсменам навчитися грати у футбол, адже в цій енциклопедії розповідається і про основні правила футбола, навчаться самі проводити атаки і забивати голи і, можливо, навчать своїх друзів з майбутньої команди.
Енциклопедія для дітей молодшого та середнього шкільного віку.
P.S.: Ілюстрації - Андреас Піль. Переклад за німецьким виданням: «Mein Erstes Frage- und Antwortybuch - Fussball»

d o w n l o a d:
| | |
 

TTT22

Moderator
Регистрация
15.01.2009
Сообщения
3 383
Реакции
674
Баллы
113
Возраст
48
Native language | Родной язык
Русский
a8e1108b2b18.jpg

Назва: Збірка творів (5 книг)
Автор: Василь Шкляр
Вид-во: К.: "Веселка", "Молодь", "Апріорі"
Рік: 1976-2017
Стор.: 18+240+56+18+76
Формат: pdf, djvu
Розмір: 67,04 Мб
Мова: українська

Васи́ль Микола́йович Шкляр — один із найвідоміших і найбільш читаних сучасних українських письменників. Деякі літературні оглядачі називають його «батьком українського бестселера». Автор романів «Чорний ворон», «Маруся», «Чорне сонце», володар численних літературних нагород. Роботи Шкляра перекладено англійською, болгарською, вірменською, шведською, словацькою, російською мовами тощо. Автор книг для дітей.
До архіву входять:
- «Шовкова нитка» (Світ навколо тебе) – Київ, "Веселка", 1976; djvu. Художник - Ед. Колесов, В. Софронов.
- "Живиця" (Київ: Молодь, 1982; djvu).
До книжки увійшли твори про трагічні сторінки минулої війни, нелегке повоєнне дитинство, становлення молодої людини. Автор порушує проблеми морального вибору, моральної відповідальності людини за свої вчинки.
- «Черешня в житі» (Київ, "Веселка", 1983; djvu). – Художник - В. Євдокименко.
Серед оповідань: "Клятий" горіх, Боягуз, Після грози та ін.
- «Шовковий дощик» (Київ, "Веселка", 1984; pdf). Художник - О. Прахова.
Оповідання для дошкільного віку - "Хорошого потрошку", "До школи", "Маленька мураха" та ін.
- «Помста Баби Яги / Baba Yaga's Revenge» (Київ, Вид-во «Апріорі», 2014; pdf). Художник - Кость Лавро. ISBN: 978-617-629-318-7.
Герої оповідань у «Помсті Баби Яги» – сільські дітлахи, яким доводиться вперше увійти у складний світ людських взаємин, де існують поруч добро, і зло, і ницість, і шляхетність, й навчитися робити свій внутрішній вибір у складних ситуаціях.
Завдяки художникові Костю Лавру дитячий світ героїв книжки постає у зворушливих і яскравих образах. Книжка містить паралельні український та англійський тексти і тому є не лише цікавою, а й корисною для дітей, які вивчають англійську.
Кость Лавро – видатний майстер сучасної української книжкової графіки, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка. Його роботи неодноразово входили до каталогів найпрестижніших міжнародних виставок дитячої книги.

d o w n l o a d :
| | |
 
197 169Темы
634 139Сообщения
3 618 350Пользователи
LizzatransНовый пользователь
Верх