Учебные пособия, учебники для изучения иностранных языков (на англ., фран., немец.)

d94ce077d473.jpg

Назва: Zlota kaczka/Золота качка
Переказ: К. Ф. Ангельська
Видавництво: Львів: "Каменяр"
ISBN: 5-7745-1027-1
Рік: 2004
К-ть стор: 32: ілюстр.
Формат: pdf
Розмір: 35,81 Мб
Мова: Українська, польська

За мотивами народної польської казки

Давним-давно в підземеллях замку Острозьких жила зачарована королівна, перетворена в золоту качку.
Говорили, що того, кому вдасться її відшукати, вона зможе зробити багатим. Багато сміливців намагалися зробити це.
Одного разу молодий швець в ніч на Івана Купала відправився в підземелля замку. Щастя посміхнулося йому, і зустрів він золоту качку, шо обіцяла йому багатство. Вона поставила лише одну умову: хлопець отримав капшук золотих дукатів, щоб витратити їх протягом одного дня, ні з ким не ділячись. Під кінець випробування хлопець порушив умову: останній дукат віддав бідному солдатові.
Раптово він втратив все, що купив. І тоді він зрозумів, що не гроші приносять щастя, а робота та здоров’я. З тих пір він жив праведним та спокійним життям підмайстри, а про золоту качу і слух пропав.

Золота качка — героїня однієї з найбільш відомих польських легенд зображена в скульптурі у замку Острозьких у Варшаві. Твір створено, щоб увічнити персонаж однієї з найбільш відомих варшавських легенд. Скульптуру встановили біля замку, в застінках якого, ймовірно, ховалася принцеса, зачарована в качку. Скульптура з металу заввишки 75 см розташована посередині фонтану.
Для дітей мол. та серед. шк. віку. (мал. Т. Б. Савельєвої)

d o w n l o a d:

 
64b469c0f445.jpg

Назва: Гамлет Hamlet. Intermediate Level
Автор: Вільям Шекспір / William Shekespeare /Ровицька Г.Р.
Серія: Читаю англійською/Read in English
Вид-во: "Арій"
ISBN: 978-966-498-385-0
Рік: 2015
Стор.: 144
Формат: pdf
Розмір: 49,67 Мб
Мова: англійська/українська(пояснення, завдання)

Книги серiї "Читаю англiйською" поділяються на сім рівнів складності та розраховані на учнів, які вивчають англійську мову з першого по одинадцятий клас. Посібники містять адаптований текст, ілюстрації, англо-український словник, вправи для перевірки розуміння прочитаного та закріплення навичок мовленнєвої діяльності.
Посiбник рекомендується учням загальноосвiтнiх шкiл, гiмназiй, лiцеїв, а також усiм, хто вивчає або вдосконалює свої знання з англiйської мови. Навчальний посiбник вiдповiдае чиннiй програмi з англiйської мови.
Чи можна досягти щастя і гармонії? У чому сенс людського життя? Чи може людина перебороти зло? Чи зміниться світ на краще, якщо помститися за смерть рідної людини та зруйноване життя? "Бути" і діяти чи "не бути"? Автор п'єси "Гамлет", англійській драматург Вільям Шекспір, ставить глиболі й значущі питання життя людини та дає на них мудрі відповіді.
Книга містить адаптований текст, а також вправи, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, а також сприяти розвитку мовленнєвих навичок. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додається англо-український словник.

Рівень Intermediate.


DOWNLOAD:
|
 
af479c6bba12.jpg

English: для початкової школи
Автори
Т. М. Матвієнко, Л. В. Пащенко
Вид-во Х.: "Веста"/«Ранок»
ISBN: 978-966-08-1961-0
Рік 2009
Стор.: 64
Формат pdf
Розмір 32.22 MB

Зошит-шаблон призначений для використання учнями не тільки на уроках, але й для самостійної роботи.
9b8ac7cb7707.jpg

Зошит-шаблон з англійської мови призначений для першого року навчання у загальноосвітніх навчальних закладах.
Крім завдань на написання друкованих і прописних літер, буквосполучень, слів він містить різноманітні завдання, які сприяють розвиткові та закріпленню навичок письма. Зразки літер подано з обох боків рядка — для дітей, що пишуть правою, і дітей, що пишуть лівою рукою. Після основної частини подано буквосполучення, слова, які містять ці буквосполучення, та словничок.
Зошит-шаблон призначений для використання учнями не тільки на уроках, але й для самостійної роботи.
DOWNLOAD:

 
79ae06f3ae4e.jpg
07cafd46f37f.jpg

Назва: Артиклі та прийменники англійської мови // Пунктуація англійської мови
Укладачi: Ольга Черненко // Алла Головня, Світлана Шурма
Серія: Вивчаємо англійську
Вид-во: К.: "АРІЙ"
ISBN: 978-966-498-567-0; 978-966-498-569-4
Рік: 2017
Формат: pdf
Стор.: 48+48
Розмір: 26,88 Мб
Мова: English/українська


1) Пропонований довідник із граматики англійської мови охоплює питання особливостей використання артикля і прийменника в англійській мові. У ньому подано структурований виклад таких питань: види артиклів і прийменників, особливості та загальні правила їхнього вживання, місце та роль у реченні, а також найуживаніші приклади використання.
Для спрощення процесу вивчення та запам’ятовування видів артиклів і прийменників за етимологією, структурою та змістовим значенням матеріал згруповано та викладено у таблицях і проілюстровано прикладами.
Книга призначена для широкого кола читачів, а передусім для тих, хто самостійно вивчає англійську мову або вдосконалює свої знання.

2)Довідник містить основні правила та рекомендації щодо вживання пунктуації в англійській мові.
Призначений для всіх, хто вивчає англійську мову або користується нею для ділового, академічного або наукового спілкування.


d o w n l o a d :

 
e5ec18ff0ba9.jpg

Назва: Spotlight on English and American literature
Автор/Укладачі: О. Л. Тарасенко, А. M. Прокопів
Вид-во: Т.: Видавництво Карп'юка
Рік : 2004
ISBN 966-7946-18-5
Формат: PDF
Стор.: 160
Розмір: 86,69 Мб
Мова: англійська

Посібник з англійської та американської літератури для учнів старших класів, студентів, учителів спеціалізованих шкіл згідно з планом навчальної дисципліни “Література Англії та США”, предметом вивчення якої є історичний розвиток літератури Англії та США, формування жанрів в різні історичні періоди, рівень їх популярності в сучасників і вплив на формування моралі й культури, системні знання з літератури Англії та США, навички володіння англійською мовою на базі читання та обговорення художнього твору
Міждисциплінарні зв’язки: історія англійської мови, історія зарубіжної літератури, країнознавство.
Робота з цією книгою дасть змогу учителеві розвивати в учнів навички читання та усного мовлення, зробить цікавішим вивчення та закріплення граматичного матеріалу, значною мірою поповнить словниковий запас учнів.

І:
Література ХVI – VXIII ст.: Беовульф, Дж. Чосер;
Література епохи Відродження - творчість В. Шекспіра
Література епохи Просвітництва - Д. Дефо, Дж. Свіфт, Р. Бернс
Романтизм в англійській літературі ХІХ ст. Творчість Д.Г. Байрона, В. Скотта.
Література поч. XX ст. - направлення: критичний реалізм (Чарльз Діккенс); естетизм (О. Уайльд), Р. Кіплінг, реалізм (Дж.Б. Шоу, Д. Голсуорсі)

ІІ:
Література епохи Просвітництва в США (18 ст): творчість Бенджаміна Франкліна, Т. Джеферсона, Т. Пейна.
Три періода романтизма (1820-1860): В. Ірвінг, Дж.Ф. Купер, Е. По, Г. Лонгфелло.
Критичний реалізм в США: У. Уітмен, М. Твен, О. Генрі, Дж. Лондон, Т. Драйзер.
Література США XX ст.: Хемінгуей, Селінджер.


d o w n l o a d :
| | |
 
25cd5216242e.jpg

Название: The Loneliness of the long-distance runner / Самотній бігун
Автор: Sillitoe Alan / Сіллітоу А.
Составитель: Л. Г. Бедринець
Изд-во: Киiв : ККДНК
ISBN: 5-7770-0647-7
Серия: English learner's library = Бiблiотечка для тих, хто вивчає англiйську
Год: 1996
Страниц: 64
Формат: PDF
Размер: 45,44 Мб
Язык: English (укр.; рус.)

Посiбник для навчання читання англiйською мовою самостійно з метою удосконалення навичок та розуміння прочитаного. Коментарії та словник українською та російською мовами.
Пособие для самостоятельного чтения с целью совершенствования навыков чтения и понимания прочитанного на англ. яз. Комментарии и словарик на укр. и рус. языках.
(Adapted by J. Nobes)

Одна из популярных серий издательства «Знание», ориентированных на самостоятельное изучение английского языка. В частности, «Библиотечка для изучающих английский» (English Learner's Library) - книжная серия, которая выходила с февраля 1995 по декабрь 2012 при поддержке МФ "Возрождение" (фонд Сороса). Выдавалась как приложение к газете «English Learner's Digest» и включала издание произведений английских и американских писателей, а также пособия для обучения чтению на английском языке. Издатель радует читателей замечательными переводами иностранной классики и современных бестселлеров, а также активно продвигает практику чтения литературы на языке оригинала. Несмотря на сравнительно небольшой возраст, издательство является очень популярным среди читателей, что объясняется широким спектром предлагаемой художественной и научно-популярной литературы. Сейчас серия имеет логическое продолжение в виде отдельных серий «English Library» и «American Library». Таким образом, серии начали формироваться не по признаку языка, а по признаку страны происхождения автора.

Силлитоу Алан (1928-2010) - английский поэт и прозаик, яркий представитель критического направления в британской литературе, характерного для так называемого "поколения рассерженных молодых людей". Посвятил многие произведения судьбам британских рабочих. Не раз приезжал в СССР, но после 1968, когда в своем выступлении на съезде советских писателей высказался о нарушении прав человека в Советском Союзе, стал персоной нон-грата. Оставил несколько мемуарных книг, в том числе — о поездках в СССР. Ряд произведений Силлитоу были экранизированы («В субботу вечером, в воскресенье утром»). По его словам, "искусство писателя состоит в том, чтобы объяснить сложность человеческой души с простотой, которая будет понятна всем".

d o w n l o a d :
| | |
 
55380955b401.jpg

Название: Readings on Ukraine. Part One.
Составитель: С.В. Гапонова
Изд-во: Киiв : Знання
ISBN: 5-7770-0647-7
Серия: English learner's library = Бiблiотечка для тих, хто вивчає англiйську
Год: 1996
Страниц: 64
Формат: PDF
Размер: 38,71 Мб
Язык: English (укр.; рус.)

Збірник текстів про Україну: історія, географія, економіка - навчальний посiбник для навчання читання англiйською мовою самостійно з метою удосконалення навичок та розуміння прочитаного. Коментарії та словник українською та російською мовами.

Одна з популярних серій видавництва «Знання», що орієнтовані на самостійне вивчення англійської мови. Зокрема, «Бібліотечка для тих, хто вивчає англійську» (English Learner's Library)— книжкова серія, що виходила з лютого 1995 до грудня 2012 року за підтримки МФ "Відродження" (фонд Сороса). Видавалася як додаток до газети «English Learner's Digest» та включала видання творів англійських і американських письменників, а також посібники для навчання читання англійською мовою. Видавець тішить читачів чудовими перекладами іноземної класики й сучасних бестселерів, а також активно просуває практику читання літератури мовою оригіналу. Попри порівняно невеликий вік, видавництво є дуже популярним серед читачів, що пояснюється широким спектром пропонованої художньої та науково-популярної літератури. Наразі серія має логічне продовження у вигляді окремих серій «English Library» та «American Library». Таким чином, серії почали формуватися не за ознакою мови, а за ознакою країни походження автора.

d o w n l o a d :
| | |
 
db30d72fc1b0.jpg

Название: The wonderful wizard of Oz / Чарівник країни Оз
Автор: L. Frank Baum / Л.Ф. Баум
Составитель: О.В. Савченко
Изд-во: Киiв : Знання
ISBN: 966-7293-81-5
Серия: English learner's library = Бiблiотечка для тих, хто вивчає англiйську
Выпуск/год: № 7-8 / 1999 (part 1&2)
Страниц: 64+64
Формат: PDF
Размер: 80,35 Мб
Язык: English (укр.; рус.)

Популярное произведение не только среди детей, но и взрослых, изучающих английский: о невероятных приключениях Дороти и ее друзей. Пособие для самостоятельного чтения с целью совершенствования навыков чтения и понимания прочитанного на англ. яз. Комментарии и словарик на укр. и рус. языках.

Одна из популярных серий изд-ва «Знание», ориентированных на самостоятельное изучение английского языка, в частности, «Библиотечка для изучающих английский» (English Learner's Library) - выдавалась как приложение к газете «English Learner's Digest» и включала издание произведений английских и американских писателей, а также пособия для обучения чтению на английском языке. Издатель радует читателей замечательными переводами иностранной классики и современных бестселлеров, а также активно продвигает практику чтения литературы на языке оригинала.


d o w n l o a d :
| | |
 
333d23089461.jpg

Название: The Pickwick club
Автор/Обработка: Ч. Диккенс (С. А. Крейнес, С. С. Толстой)
Серия: easy Reading Series / книга 9
Изд-во: Х.: Прапор
Год : 1999
ISBN 5-7766-0693-4; 5-7766-0622-5
Формат: PDF
К-во стр.: 30
Размер: 39,49 Мб
Язык: английский

Книга для чтения, адаптированное издание (Английский язык для начинающих).
В данном выпуске - несколько эпизодов из знаменитого романа классика английской литературы Ч. Диккенса "Посмертные записки Пиквикского клуба". Выпуск 9 предназначен для учащихся учебных заведений и для тех, кто самостоятельно изучает английский. В книге присутствует грамматический и лексический комментарии, словарь.


d o w n l o a d :
| | |
 
6fc7e537c216.jpg

Назва: Age of Knights & Castles (Looks at Series)
Серія: World Book Looks at
Вид-во: Chicago : World Book Inc
ISBN: 071661801X / 978-0716618010
Рік: August, 1996
Стор.: 64
Формат: pdf
Розмір: 44,14 Мб
Мова: English

Book by World Book Encyclopedia.
Step back in time to an age when knights battles for honor, nobles lived in castles and art and learning advanced as never before. This journey into medieval times will bring to life one of the most exciting and legend-filled eras in history. Take a revealing look at the famous people, battles and weapons that shaped the world. Full color.

Пориньте в "подорож відкриття", через світ знань. Барвисті картинки, легкий для читання текст та факти, які зачаровують, розважаються та інформують.
Вернімося в ті часи, коли лицарі билися за честь, дворяни жили в замках, а мистецтво і навчання просувалися як ніколи раніше. Ця подорож у середньовічні часи перенесе у життя однієї з найцікавіших епох у історії. Звернімо увагу на знаменитих людей, битви і зброю, які сформували світ.
Додатково розміщені супутні факти (виокремлені кольором), фотографії, глосарій та ін.
Для старшого шкільного віку.


d o w n l o a d :
| | |
 
667265d457c0.jpg

Название: Franny / Фрэнни
Автор: Salinger J. D. / Дж.Д. Сэлинджер
Составитель: Ю.М. Проценко
Изд-во: Киiв : ККДНК "Знання"
ISBN: 5-7770-0647-7
Серия: English learner's library = Бiблiотечка для тих, хто вивчає англiйську
Год: 1995 (вып. 3, сентябрь)
Страниц: 64
Формат: PDF
Размер: 43,79 Мб
Язык: English (укр.; рус.)

Пособие для самостоятельного чтения с целью совершенствования навыков чтения и понимания прочитанного на англ. яз. Комментарии и словарик на укр. и рус. языках.
Посiбник для навчання читання англiйською мовою самостійно з метою удосконалення навичок та розуміння прочитаного. Коментарії та словник українською та російською мовами.

Одна из популярных серий издательства «Знание», ориентированных на самостоятельное изучение английского языка. В частности, «Библиотечка для изучающих английский» (English Learner's Library) - книжная серия, которая выходила с февраля 1995 по декабрь 2012 при поддержке МФ "Возрождение" (фонд Сороса). Выдавалась как приложение к газете «English Learner's Digest» и включала издание произведений английских и американских писателей, а также пособия для обучения чтению на английском языке. Издатель радует читателей замечательными переводами иностранной классики и современных бестселлеров, а также активно продвигает практику чтения литературы на языке оригинала. Несмотря на сравнительно небольшой возраст, издательство является очень популярным среди читателей, что объясняется широким спектром предлагаемой художественной и научно-популярной литературы. Сейчас серия имеет логическое продолжение в виде отдельных серий «English Library» и «American Library». Таким образом, серии начали формироваться не по признаку языка, а по признаку страны происхождения автора.

Рассказ «Фрэнни» американского писателя Джерома Дэвида Сэлинджера - одно из немногих произведений западной художественной литературы, посвящённых православной духовности. В рассказах и повестях, посвящённых семейству Глассов тема бескомпромиссного противостояния талантливой личности и мира развивается и углубляется. Братья и сёстры Гласс, даже повзрослев, сохраняют верность своим идеалам. В этом их психологически поддерживают собственные дети, общий дух семьи Гласс, а также разнообразные духовные практики, в первую очередь дзэн-буддизм («Фрэнни и Зуи»).

d o w n l o a d :
| | |
 
319bc37412a2.jpg
Назва: Вчимо німецьку без проблем
Автор: Федієнко В.В. Смірнова Н.В.
Рік: 2002
ISBN: 966-635-241-9
Вид-во: Х.: ВД «Школа», «Торнадо»
К-ть стор: 32
Формат: pdf
Розмір: 4,1 Мб
Мова: Українська, німецька

Шановні батьки, вихователі, педагоги!
У наш час знання іноземної мови — вже не примха чи хобі, а часто — необхідність. І закладати підґрунтя майбутнього володіння мовою слід з дитинства, використовуючи колосальну здібність дошкільнят до вивчення мов.
Мета зошита — у доступній та цікавій формі ознайомити дитину з першими німецькими словами і сталими виразами. У зошиті викладено основні теми з розвитку усного мовлення для дитини 4—5 років, яка вивчає німецьку перший рік. Тут ви знайдете навчальні ігрові завдання, виконуючи які, дитина запам'ятає перші фрази і слова, здобуде перші навички спілкування німецькою. Зважайте на те, що виконання завдань передбачає спільну роботу дитини і дорослого. Після того, як дитина засвоїть гру, запропонуйте їй помінятися ролями: дайте можливість малюкові бути ведучим у грі.
Батькам, які не знають німецької або зазнають труднощів у читанні німецьких слів, ми пропонуємо «українську транскрипцію», тобто вимова німецьких слів передається українськими буквами (звуками). Безперечно, у такий спосіб неможливо точно передати німецькі звуки, однак на першому етапі навчання цього буде цілком достатньо. Батькам, що з перших занять прагнутимуть бездоганної вимови у дитини, неважко буде знайти правильну транскрипцію у словничку. Але в такому разі батьки мусять вміти самі правильно читати транскрипційні знаки і вимовляти позначені ними звуки.
Працювати над зошитом треба поступово — від теми до теми, від вправи до вправи. Пояснюючи завдання, переконайтесь, що дитина зрозуміла все правильно. Із появою перших ознак неуважності, перевтомлення робіть перерву. Стежте за тим, щоб тривалість занять не перевищувала 20—25 хвилин. Займатися за зошитом можна індивідуально або з групою дітей.
Навчання майже завжди пов'язано з помилками і негараздами. Виправляйте їх спокійно, доброзичливо, стережіться завдати дитині психологічної травми, підірвати її віру у свої здібності. Пам'ятайте, заняття завжди має закінчуватись на позитивних емоціях. Відзначайте найменші успіхи і досягнення вашого маленького трудівника. І головне, обов'язково вірте в успіх!
Отже, наберемося терпіння і разом з вашим малюком зробимо перший крок до засвоєння іноземної мови — крок до школи.
Бажаємо успіхів!

Серія «Крок до школи» містить робочі зошити для дітей, які готуються до школи, та для батьків, які бажають допомогти своїй дитині. Наша мета — сприяти вашим малюкам в оволодінні навичками читання, чистописання, мовлення, малювання, базовими математичними навичками, у вивченні іноземних мов, а також викликати інтерес до природи та суспільства.
Для дітей дошкільного віку
*
d o w n l o a d:
| | |
 
561ea958428a.jpg
Назва: Велика Британія. Культура і традиції
Автор: Рудич Є. В.
Рік: 2007
ISBN: 966-635-241-9
Вид-во: Х.: ВД «Основа»: «Тріада+»
К-ть стор: 128
Формат: pdf
Розмір: 28.6 Мб
Мова: English, українська

Країнознавство: Б-ка журн. «Англійська мова та література»; Вип. 11 (59)

Посібник містить детальні розробки уроків і позакласних заходів з питань культури й традицій Великої Британії. Цікавий автентичний фактичний матеріал, оригінальні завдання, які стимулюють розумову й пошукову діяльність учнів, допоможе учителю під час роботи над країнознавчими ситуаціями сфери спілкування.

Зміст
Lessons And After-class Activities
Careers. Getting a Job 4
Moving (Going from Place to Place) 6
British Houses and Homes 18
English Tea 22
Burns Night / Supper 25
The Curse of Neighbours 29
Shops and Shopping 34
Day of Scotland 48
Famous Tales in a New Light (Roald Dahl) 55
Day of Wales 64
Schooling in Britain 75
Teacher Training Activities
Young Learners Listening 105
Trainer Notes 108
Have Fun with English 111
Opening Gambits and Interactive Activities 118


d o w n l o a d:
| | |
 
9b944c6bd155.jpg
Назва: English 1. Handwriting Book. Зошит для письма з англійської мови для 1-го класу. Прописні літери/Друковані літери
Автор: Вітушинська Н.І., Косован О.Я.
Рік: 2012
ISBN: 978-966-07-2174-6 / 978-966-07-2174-7
Вид-во: Т.: «Підручники і посібники»
К-ть стор: 32+32
Формат: pdf
Розмір: 51,13 Мб
Мова: англійська, українська

Архів складається з двох зошитів «English 1. Handwriting Book from A to Z» для письма з англійської мови для 1-го класу: "Прописні літери" та "Друковані літери". Зошити укладено відповідно до чинної програми МОН України та підручника для 1-го класу (Карп'юк О. Д. Англійська мова : Підручник для 1 класу загальноосвітніх навчальних закладів). Посібник розроблено з використанням прописних літер та друкованих літер. Він допоможе учням опанувати графіку англійської мови.
Для учнів 1-го класу та вчителів англійської мови.


d o w n l o a d:
| | |
 
bffa977ed65d.jpg

Название: England, My England = Англия, моя Англия
Автор: Лоуренс Д.Г. (D.H. Lawrence)
Составитель: Гапонова Т.Н.
Изд-во: Киiв : Знання
ISBN: 978-966-620-252-2
Серия: English learner's library = Библиотечка для изучающих английский язык
Год: 2008
Страниц: 182
Формат: PDF
Размер: 69,66 Мб
Язык: English (рус.)

В представленном сборнике (2-е издание) собраны такие новеллы:
Contents:
ENGLAND, MY ENGLAND
YOU TOUCHED ME
SAMSON AND DELILAH
THE HORSE DEALER'S DAUGHTER
“England, My England” — a collection of stories by one of the leading British writers David Herbert Lawrence (1885—1930). The author’s world views were essentially influenced by the events of the First World war which he condemned as a manifestation of the extreme insanity, trying in his works to propound the recipe of salvation. In particular, the writer reckoned that a man should defer to his own inner desires and feelings and saw the solution in setting free instinctive energy. Just because of it, all the stories of the collection are about love, initial, sensual and passionate; about relations in which “he” and “she” are eager to implement the potential laid up in a man by nature.

Пособие предназначено для совершенствования навыков чтения на английском языке. В него вошли тексты, составленные на основе оригинальных англоязычных первоисточников. Тексты снабжены примечаниями, упражнениями для контроля понимания, прочитанного и словарем. Пособие может быть использовано во время аудиторных занятий и для самостоятельной работы учащимися средних учебных заведений, слушателями курсов иностранных языков и лицами, самостоятельно изучающими английский язык.

d o w n l o a d :
| | |
 
d8ae1de9f882.jpg

Назва: English Reader. 8&9th forms
Автор: Боровик М.О., Копил Є.Г.
Вид-во: Київ: Радянська школа
Рік: 1978-1979
Формат: pdf
К-ть стор: 144+128
Розмір: 98,76 Мб
Мова: англійська/українська

1) English Reader. 8th form
Книга для читання до підручника англійської мови для 8 класу середньої школи (англійською та українською мовами).
Посібник містить різноманітні тексти, складені на лексичному і граматичному матеріалі підручника англійської мови для 8 класу.
- Some facts from the history of Britain
- Modern Britain
- Some facts from the history of the United States of America
- The USA today

2) English Reader. 9th form
Книга для читання англійською для учнів 9 класів середньої школи. Також до архіву входить і російське видання 1981 року (М.: "Просвещение"; 128 с), з якого перевидавалось.
Книга складається із скорочених та адаптованих уривків з творів англійських авторів. Тексти супроводжуються вправами, з допомогою яких можна перевірити розуміння прочитаного. У книзі є англо-український словник
Мета книги - познайомити учнів із зразками художньої літератури - творами англійських письменників і поетів XIX-XX ст.
G. G. Byron - Childe Harold’s Pilgrimage. Song for the Luddites. The Age of Bronze.
Ch. Dickens - The Pickwick Club.
P. B. Shelley - Song to the Men of England. The Cloud.
Ch. Bronte - Jane Eyre.
A. Conan Doyle - The Blue Carbuncle.
G. B. Shaw - Major Barbara.
J. Galsworthy - The Forsyte Saga.
Jerome K. Jerome -The Surprise of Mr. Milberry.
K. Mansfield -The Garden-Party.
H. G. Wells - The Crystal Egg.
A. Coppard - The Cherry Tree.
W. S. Maugham - Gigolo and Gigolette.
Sean O'Casey - Coming of Age.
A. J. Cronin - Two Gentlemen of Verona.
J. Aldridge - Signed with Their Honour.
D. M. Lessing - No Witchcraft for Sale.
Vocabulary.

d o w n l o a d:
| | |
 
9e944c791e61.jpg

Назва: Ukraine within me / Україна в мені
Укладач: Ніка Нікалео
ISBN : 978-617-629-262-3
Вид-во: Л.: "Апріорі"
Рік: 2015
Формат: pdf
Стор.: 100
Розмір: 59,29 Мб
Мова: Українська / Англійська

"Ukraine within me" is the first anthology of the Lviv Women's Literary Club, written under the influence of the events of the 2014 Maidan. It aims to open the soul of Ukraine, its unique pain to ordinary Europeans and to help them understand Ukraine's essence, and its value as a nation with a rich and ancient culture, a complex history and great prospects.
"Україна в мені" - це перша збірка Львівського жіночого літературного клубу написана під враженням від подій на Майдані 2014 року. Відкрити очі пересічному європейцю на усю глибинну красу і неповторний біль України, допомогти їм зрозуміти суть України та її цінність як нації з багатою та древньою культурою, складною історією та великими перспективами - мета цієї антології.
Авторський колектив: Дара Корній, Ніка Нікалео, Вікторія Гранецька, Тетяна Белімова, Ольга Деркачова, Наталія Гурницька, Леся Олендій, Любов Долик, Ірина Хомин.
P.S. Переклад - Оксана Трухан.


d o w n l o a d :
| | |
 
a4c08a89c0a0.jpg

Название: On Screen
Автор: Virginia Evans, Jenny Dooley
Год: 2014 (fifth impr. 2018)
Изд-во: Express Publishing
Стр.: 175+64+166
Формат: pdf
Размер: 253,3 Мб
Язык: English

Курс английского языка для старших подростков на основе обновлённых требований и заданий к кембриджским экзаменам (Exam Update for Cambridge English 2015). EVR построен по модулярному принципу, разделы внутри модуля объединены тематически, лексика и грамматика активизируются и закрепляются в системе поэтапно усложняющихся упражнений на основе уникальной методики работы в режимах кратковременной и долговременной памяти, разработанными методистами Express Publishing.
В архив включены:
учебник с тетрадью - On Screen B2 Student's Book (with Writing Book) ISBN: 9781471522406; 9781471526329
On Screen B2 Workbook and Grammar Book" ISBN: 9781471522413

Сложные насыщенные лексикой тексты для чтения содержат страноведческий материал и в ряде разделов представляют собой научно-популярные статьи, адаптированные к уровню УМК, позволяющие эффективно готовить учащихся к сдаче международных экзаменов по английскому языку, ОГЭ и ЕГЭ, а также к обучению в вузах с преподаванием дисциплин на английском языке.
Техника вокабулярного штурма развивает стратегии чтения, активизирует вокабуляр и способствует системному формированию умений и навыков по говорению. Произносительные умения и навыки формируются в разделах по произношению и отработке интонационных шаблонов.
Разделы по самооценке и тесты и поурочные разделы Progress check, модулярные разделы на повторение изученного Revision обеспечивают необходимый текущий контроль усвоения учебного материала.
Насыщенные разделы по письму , специализированные разделы по аудированию, говорению и письму помогают учащимся сконцентрироваться на освоении и развитии каждого из видов речевой деятельности и качественно подготовиться к экзаменам.
Задания для работы в парах и группах помогают организовать урок по английскому языку с учётом групповой динамики и повысить количество учебного времени, которое отводится на самостоятельную автономную работу учащихся.
Рекомендуется для подготовки к ЗНО, ЕГЭ и международным экзаменам по английскому языку уровня В1+
Этот учебник рекомендован министерством образования и науки Украины к использованию в средних учебных заведениях.
On Screen is a four-course in English, which thanks to the different components can be successfully used both in secondary schools and on language courses and universities. A series of cuts begin learning of a Pre-Intermediate (B1) and to continue on at Intermediate (B1 + / B2) Upper-Intermediate (B2 +) and Advanced (C1). The aim of the course is to prepare students to actively function in the modern world where English is an essential communication tool. Digital support science components: manual in digital format (Interactive Ebook) and software for interactive whiteboards (Interactive Whiteboard Software). A handbook based on the provisions contained in the European Framework of Reference for Languages (CEF), which is what the new core curriculum. Thanks to the universal form of manual checks both in secondary schools to prepare students for the matriculation examination in the formula in force since 2015 as well as at universities and language courses aimed at people wishing to join the international English language exams. On Screen Intermediate is a modular course at CEF Level B1+/B2. The course combines active learning with a variety of lively topics presented in eight themed modules.

On Screen is a series of three courses for learners of English at intermediate to upper-intermediate level. The series combines active English learning with a variety of lively topics presented in themed modules.

d o w n l o a d :
| | |
 
16bd838e1b82.jpg

Название: American Short Stories of Today
Автор:Esmor Jones
Серия: Short Stories
Изд-во: Penguin Books (Viking Pr)
ISBN: 0140079971 / 978-0140079975
Год: Dec 1988
Стр.: 136
Формат: pdf
Размер: 42,63 Мб
Язык: English

A wonderfully funny tall story from Kurt Vonnegut, Sam Shepard's sharply observed account of a young boy who runs away from home and star light a virtuoso science fiction from Isaac Asimov, are some of the pleasures in store in this collection. It contains pieces by new young talents as well as from the already well know, and these taken together provide us with a marvellous window on contemporary America, a view into its rich and exciting variety of peoples, cities and farmlands, cultures and imaginations.


Книга состоит из коротких произведений - удивительно веселая история от Курта Вонегута, наблюдение Сэма Шепарда за молодым парнем, который убегает из дома, и виртуозная научная фантастика от Исаака Азимова или философское повествование Урсулы К. Ле Гуин о двух домах профессора, или семейная трагедия в рассказе Джинны Бериолт - являются одними из тех удовольствий, что хранятся в этой коллекции. В ней есть произведения как новых молодых талантов, так и с уже хорошо известными именами, они, вместе взятые, дают нам удивительное окно в современную Америку, взгляд на ее богатое и захватывающее многообразие народов, больших городов и сельскохозяйственных угодий, культур и представлений.

d o w n l o a d:
| | |
 
01c418daed0e.jpg

Название: Around the World in 80 days
Автор/Адаптация: Jules Verne - Жуль Верн/ Jane Bingham
Изд-во: Usborne
Год : 2004
ISBN 0 7460 6302 4 / 9780746063026
Формат: PDF
К-во стр.: 64
Размер: 39,72 Мб
Язык: англійська

The classic tale of Phileas Fogg and his quest to travel around the world in just eighty days, specially retold
When Phileas Fogg read in his newspaper that it was possible to travel around the world in only eighty days, his freinds laughed. "It can't be don!" said one. So Phileas Fogg set out to prove it could.
(Funny stories with humorous illustrations. Written in consultation with a specialist in early reading. Easy-to-follow text for young readers. Ages 5-7 )
«Вокру́г све́та за во́семьдесят дней» (фр. Le tour du monde en quatre-vingts jours) — приключенческий роман французского писателя Жюля Верна, повествующий о путешествии эксцентричного и флегматичного англичанина Филеаса Фогга и его слуги-француза Жана Паспарту́ вокруг света, предпринятом в результате одного пари.
P.S. Illustrated by Adam Stower


d o w n l o a d :
| | |
 
Back
Top