Chajka
Active member
- Регистрация
- 13.12.2010
- Сообщения
- 489
- Реакции
- 127
- Баллы
- 43
Оригинальное название: Мост / Broen
Жанр: детектив, криминал, триллер
Режиссер: Henrik Georgsson, Lisa Siwe, Шарлотта Зилинг
В ролях: София Хелин, Ким Бодниа, Даг Малмберг, Рафаэль Петтерссон, Сара Боберг,..
Страна: Дания, Швеция
Сезонов: 1
Серий в сезоне: 10
Премьера: 21 сентября 2011 г.
О фильме: На самой середине моста Орезунд, связывающего Швецию с Данией, происходит краткое отключение электроэнергии. Появление света знаменует собой появление незнакомого объекта: тело женщины, обращенное головой к Швеции, ногами к Дании. Чья полиция должна руководить расследованием убийства подброшенной за несколько минут мертвой женщины?
Шведская комиссар Сага Норен решает: это ее сфера ответственности, ведь убитая женщина - шведский политик, председатель совета города Мальмё.
Но вот незадача: оказывается, вторая-то половина женщины - от датской проститутки, исчезнувшей более года назад... А это - сфера ответственности комиссара из Копенгагена, Мартина Роде, у которого и так хватает проблем (и личных, и очень личных, и профессиональных).
В любом случае, двум сыскарям придется работать вместе, а это, как оказалось, совсем нелегко: язык не всегда понятен, методы работы - разные, зарплата и представление об ответственности - очень отличаются, да и менталитет, несмотря на близкое соседство двух стран, не поддается никакому сравнению.
Единственное, что их объединяет - общий убийца, действующий по совершенно не понятным никому законам, идущий на 2 шага впереди и диктующий свои правила, имеющие серьезную социальную подоплеку.
Противник умный и опасный.
Но наши скандинавские копы тоже крепкие орешки. Однако, чтобы понять преступника, им нужно понять друг-друга и... несколько истин...
1-я серия
Перевод: любительский, многоголосый, закадровый (BaibaKo)
SD
You do not have permission to view link please Вход or Регистрация
Формат: AVI
Качество: HDTV-Rip
Видео: MPEG-4 (XviD), 720х400 (16:9), 1560 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1 (русский): MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128kbps
Аудио 2 (Danish): MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128kbps
HD
You do not have permission to view link please Вход or Регистрация
Формат: MKV
Качество: HDTV-Rip
Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720 (16:9), 3947 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1 (русский): Dolby AC3 48000Hz 6ch
Аудио 2 (Danish): AAC 48000Hz stereo
SD
You do not have permission to view link please Вход or Регистрация
You do not have permission to view link please Вход or Регистрация
HD
You do not have permission to view link please Вход or Регистрация
You do not have permission to view link please Вход or Регистрация